Назад Великое Мумукало, Великое Мяукало С известным Кукарекало Гуляли у реки. А славное Чирикало Им песенки чирикало Про лошадь Игогокало, Что рядом или около Всегда кусочек сахара Возьмёт с моей руки.
Волшебное слово
Назад Волшебное слово Мориц Ю.П. Не бойтесь, пожалуйста, доктора Льва! Он в горло зверюшке заглянет сперва И выпишет срочно рецепт для больного: «Таблетки, микстура и тёплое слово, Компресс, полосканье и доброе слово. Горчичники, банки и нежное слово- Ни капли холодного, острого, злого! Без доброго слова, без тёплого слова, Без нежного слова не лечат больного!»
Кошачьи лапки
Назад КОШАЧЬИ ЛАПКИ В самый жар кошачьи лапкиНосят бархатные шапки. У кошачьих лапок нетОстрых коготочков,Смело делайте букетИз таких цветочков.
Одуванчик
Назад Серова Е.В. Носит одуванчикЖёлтый сарафанчик.Подрастёт — нарядитсяВ беленькое платьице:Лёгкое,воздушное,Ветерку послушное.
Стуки-стуки, глянь в ворота
Назад Стуки-стуки, глянь в ворота: Верно, в гости едет кто-то: Едет целая семья, Впереди идёт свинья. Гусли гусь настроил, А петух с трубою. Кот и пёсик удивились- Даже помирились. (Литовская потешка)
Рыбки
Назад Плавают рыбёшки В нашей речке чистой, Плавают рыбёшки Быстро, быстро, быстро! Рыбки-рыбёшки Все хороши: Папы, и мамы, И малыши! Рыбки-ребятишки На больших похожи- Плавают, как папы, Тоже, тоже, тоже! Рыбки гуляют Только в воде И не гуляют Больше нигде.
Мешок ( Татарская песенка. )
Назад Урожай у нас хорош! А теперь поделим рожь: Кто пахал-тому мешок. Кто растил-тому мешок. Кто косил-тому мешок. Кто возил-тому мешок. И молотильщику мешок… Даже лодырю мы тоже, Не скупясь, мешок предложим — Расчудесный, непростой: Глянешь внутрь — а он пустой! Перевод Р. Ягафарова
Лесной наряд (Болгарская песенка)
Назад Не прял лес зимой, Не ткал, Без всякого дела стоял. А растаял снег Да ручей запел- Лес в зелёный шёлк Сам себя одел!
Ласточка
Назад На далёкой стороне Молви, ласточка, ты мне: О, куда ты летишь В беспредельной вышине? Ах, направь ты свой полёт В край родимый, где живёт Мать-старушка моя, Что меня напрасно ждёт. К ней лети, лети скорей, К милой матери моей. Над окном у неё Там гнездо своё ты свей. (Армянская песенка. Перевод И. Токмановой)
Купите лук, зелёный лук.
Назад Купите лук, зелёный лук , Петрушку и морковку, Купите нашу девочку, Шалунью и плутовку! Не нужен нам зелёный лук, Петрушка и морковка. Нужна нам только девочка, Шалунья и плутовка. (Шотландская песенка. Перевод И. Токмановой)